Die Vergänglichkeit and the battered shed