AFF – Aquileia Film Festival, rassenga del cinema d’arte