Dal Salento al Salento: Eguaglianze disomogenee di Giovanni Valletta