Renato Guttuso, Museo Archeologico Regionale, Aosta