Gae Aulenti, Triennale Design Museum Milano